|  |
PARLAMENTO EUROPEO Actas de las sesiones del 24 y 25 de abril de 2002 publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea C 131 E 2003/C 131/15 PARLAMENTO EUROPEO (2003/C 131 E/001) ACTA; DESARROLLO DE LA SESIÓN ; 1. Apertura de la sesión ; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior ; 3. Presentación de documentos ; 4. Transmisión por el Consejo de textos de acuerdos ; 5. Transferencias de créditos ; 6. Declaraciones por escrito (artículo 51 del Reglamento) ; 7. Composición de comisiones ; 8. Composición del Parlamento ; 9. Verificación de credenciales ; 10. Competencia de comisiones - Cooperación entre las comisiones parlamentarias ; 11. Orden del día ; 12. Reunión de los ministros euromediterráneos de Asuntos Exteriores (Valencia, 22/23 de abril de 2002) - Situación en Oriente Medio (declaraciones seguidas de debate) ; 13. Derechos humanos en el mundo (2001)/Política europea - Fomento de los derechos humanos y la democratización en terceros países (debate) ; 14. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 (debate) ; 15. Integración del factor género en la cooperación al desarrollo - Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en la Unión Europea (informe anual 2000) (debate) ; 16. Medidas comunitarias de estímulo del empleo ***III (debate) ; 17. Exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones) ***III (debate) ; 18. Orden del día de la próxima sesión ; 19. Cierre de la sesión ; LISTA DE ASISTENCIA (2003/C 131 E/002) ACTA; DESARROLLO DE LA SESIÓN ; 1. Apertura de la sesión ; 2. Aprobación del acta de la sesión anterior ; 3. Flotas pesqueras (debate) ; 4. Acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros * (debate) ; 5. Conferencia internacional sobre la financiación del desarrollo en Monterrey - Liquidación de los préstamos de los HIPC (debate) ; 6. Composición del Parlamento ; TURNO DE VOTACIONES; 7. Programa Estadístico Comunitario 2003-2007 ***I (procedimiento sin debate) (votación) ; 8. Tráfico de drogas (delitos y penas) * (procedimiento sin debate) (votación) ; 9. Aprobación de la gestión 2000: secciones II, IV, V, VI (+ aprobación de la gestión 1996 a 1999), VII y VIII del presupuesto general (procedimiento sin debate) (votación) ; 10. Impuestos indirectos (IVA) (procedimiento sin debate) (votación) ; 11. Medidas comunitarias de estímulo del empleo ***III (votación) ; 12. Exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones) ***III (votación) ; 13. Proyectos de enmiendas al proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 (votación) ; 14. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 (votación) ; 15. Acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros * (votación) ; 16. Derechos humanos en el mundo (2001)/Política europea (votación) ; 17. Fomento de los derechos humanos y de la democratización en terceros países (votación) ; 18. Integración del factor género en la cooperación de la Comunidad al desarrollo (votación) ; 19. Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en la Unión Europea (2000) (votación) ; 20. Flotas pesqueras (votación) ; 21. Conferencia internacional sobre la financiación del desarrollo en Monterrey (votación) ; 22. Liquidación de los préstamos de los HIPC (votación) ; FIN DEL TURNO DE VOTACIONES; 23. Comunicación de posiciones comunes del Consejo ; 24. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión ; 25. Calendario de las próximas sesiones ; 26. Interrupción del período parcial de sesiones ; LISTA DE ASISTENCIA ; ANEXO I; RESULTADOS DE LAS VOTACIONES ; 1. Programa Estadístico Comunitario 2003-2007 ***I (procedimiento sin debate) ; 2. Trafico de drogas (delitos y penas) * (procedimiento sin debate) ; 3. Aprobación de la gestión 2000: secciones II, IV, V, VI (+ aprobación de la gestión 1996 a 1999, VII, VIII del presupuesto general) (procedimiento sin debate) ; 4. Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario 2/2002 ; 5. Acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros * ; 6. Derechos humanos en el mundo (2001)/Política europea ; 7. Fomento de los derechos humanos y de la democratización en terceros países ; 8. Integración del factor género en la cooperación de la Comunidad al desarrollo ; 9. Igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en la Unión Europea (informe annual 2000) ; 10. Flotas pesqueras ; 11. Conferencia internacional sobre la financiación del desarrollo en Monterrey ; 12. Liquidación de los préstamos de los HIPC ANEXO II ; RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL; 2º informe Oostlander A5-0123/2002 - Enmienda 2 ; 2º informe Oostlander A5-0123/2002 - Propuesta Comisión ; 2º informe Oostlander A5-0123/2002 - Resolución ; 2º informe Morgan A5-0113/2002 - Enmienda 1 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 19, primera parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 19, segunda parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 21, primera parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 21, segunda parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 33 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 114, primera parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 114, segunda parte ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 115 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 112 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 48 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 51 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Enmienda 113 ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Propuesta Comisión ; Informe Hernández Mollar A5-0112/2002 - Resolución ; Informe Van Hecke A5-0106/2002 - Resolución ; Informe Díez González A5-0084/2002 - Enmienda 1 ; Informe Martens A5-0066/2002 - Apartado 8 Informe Martens A5-0066/2002 - Resolución ;Informe Kindermann A5-0092/2002 - Enmiendas 1, 2 ; Informe Mantovani A5-0075/2002 - Enmienda 2 ; Informe Mantovani A5-0075/2002 - Enmienda 11 ; Informe Mantovani A5-0075/2002 - Enmienda 7 ; Informe Mantovani A5-0075/2002 - Resolución ; TEXTOS APROBADOS; P5_TA(2002)0194; Programa Estadístico Comunitario 2003-2007 ***I (procedimiento sin debate); Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Programa Estadístico Comunitario 2003-2007 (COM(2001) 683 - C5-0650/2001 - 2001/0281(COD)) P5_TC1-COD(2001)0281; Posición Del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 25 de abril de 2002 con vistas a la adopción de la Decisión nº .../2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Programa Estadístico Comunitario 2003-2007 ANEXO 1; PROGRAMA QUINQUENAL DE TRABAJO ESTADÍSTICO: ORIENTACIONES ; PROGRAMA QUINQUENAL DE TRABAJO ESTADÍSTICO 2003-2007: OBJETIVOS Y ACCIONES ANEXO 2; PROGRAMA ESTADÍSTICO QUINQUENAL 2003-2007: TEMAS DE TRABAJO DE EUROSTAT ; P5_TA(2002)0195; Tráfico ilícito de drogas (delitos y penas) * (procedimiento sin debate); Propuesta de Decisión-marco del Consejo relativa al establecimiento de las disposiciones mínimas de los elementos constitutivos de delitos y penas aplicables en el ámbito del tráfico ilícito de drogas (COM(2001) 259 - C5-0359/2001 - 2001/0114(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión-marco del Consejo relativa al establecimiento de las disposiciones mínimas de los elementos constitutivos de delitos y penas aplicables en el ámbito del tráfico ilícito de drogas (COM(2001) 259 - C5-0359/2001 - 2001/0114(CNS)) P5_TA(2002)0196 Aprobación de la gestión 2000: secciones II, IV, V, VI, VII y VIII del presupuesto general - Aprobación de la gestión 1996-1999: Sección VI (procedimiento sin debate); Decisión del Parlamento Europeo sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2000 Sección II - Consejo (SEC(2001) 530 - C5-0239/2001 - 2001/2104(DEC)), Sección IV - Tribunal de Justicia (SEC(2001) 530 - C5-0240/2001 - 2001/2105(DEC)), Sección V - Tribunal de Cuentas (SEC(2001) 530 - C5-0241/2001 - 2001/2106(DEC)), Sección VI - Comité Económico y Social (SEC(2001) 530 - C5-0242/2001 - 2001/2107(DEC)), Sección VII - Comité de las Regiones (SEC(2001) 530 - C5-0243/2001 - 2001/2108(DEC)), Sección VIII - Defensor del Pueblo (SEC(2001) 530 - C5-0244/2001 - 2001/2109(DEC)) y, sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para los ejercicios 1996-1999, Sección VI - Comité Económico y Social (SEC(1997) 402 - C4-0197/1997 - 1997/2076(DEC), SEC(1998) 521 - C4-0353/1998 - 1998/2011(DEC), SEC(1999) 414 - C5-0008/1999 - 1999/2166(DEC), SEC(2000) 539 - C5-0312/2000 - 2000/2156(DEC)) P5_TA(2002)0197 Impuestos indirectos (IVA) (procedimiento sin debate); Resolución del Parlamento Europeo sobre el cambio del fundamento jurídico de la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 218/92 del Consejo sobre la cooperación administrativa en materia de los impuestos indirectos (IVA) (C5-0103/2002 - 2000/0147(COD)) P5_TA(2002)0198 Medidas comunitarias de estímulo del empleo ***III; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas comunitarias de estímulo del empleo (PE-CONS 3609/2002 - C5-0097/2002 - 2000/0195(COD)) P5_TA(2002)0199 Exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones) ***III; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud relativas a la exposición de los trabajadores a los riesgos derivados de los agentes físicos (vibraciones) (decimosexta Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (PE-CONS 3616/2002 - C5-0137/2002 - 1992/0449(COD)) P5_TA(2002)0200 PRS 2/2002 (Enmiendas); Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 de la Unión Europea para el ejercicio 2002 (7033/2002 - C5-0131/2002 - 2002/2043(BUD)) P5_TA(2002)0201 Proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002; Resolución del Parlamento Europeo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2/2002 de la Unión Europea para el ejercicio 2002 (7033/2002 - C5-0131/2002 - 2002/2043(BUD)) P5_TA(2002)0202 Acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros *; Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen normas mínimas para la acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros (COM(2001) 181 - C5-0248/2001 - 2001/0091(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Consejo, por la que se establecen normas mínimas para la acogida de los solicitantes de asilo en los Estados miembros (COM(2001) 181 - C5-0248/2001 - 2001/0091(CNS)) P5_TA(2002)0203 Derechos humanos en el mundo (2001)/Política Europea; Resolución del Parlamento Europeo sobre los derechos humanos en el mundo en el año 2001 y la política de la Unión Europea en materia de derechos humanos (2001/2011(INI)) P5_TA(2002)0204 Fomento de los derechos humanos y la democratización en terceros países; Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo - El papel de la Unión Europea en el fomento de los derechos humanos y la democratización en terceros países (COM(2001) 252 - C5-0653/2001 - 2001/2276(COS)) P5_TA(2002)0205 Integración del factor género en la cooperación de la Comunidad al desarrollo; Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre el Programa de acción para la integración del factor género en la cooperación de la Comunidad al desarrollo (COM(2001) 295 - C5-0464/2001 - 2001/2193(COS)) P5_TA(2002)0206 Informe anual sobre la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en la Unión Europea (2000); Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones: Informe anual sobre la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres en la Unión Europea (2000) (COM(2001) - C5-0344/2001 - 2001/2144 (COS)) P5_TA(2002)0207 Flotas pesqueras; Resolución del Parlamento Europeo sobre el informe anual de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre los resultados de los programas de orientación plurianuales de las flotas pesqueras a finales de 2000 (COM(2001) 541 - C5-0007/2002 - 2002/2006(COS)) P5_TA(2002)0208 Financiación para el desarrollo (Monterrey); Resolución del Parlamento Europeo sobre la financiación para el desarrollo ; P5_TA(2002)0209 Liquidación de los préstamos de los HIPC; Resolución del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que la Comunidad debe adoptar en el Consejo de Ministros ACP/CE en cuanto a la liquidación de los préstamos especiales concedidos a los países pobres muy endeudados (HIPC) y menos desarrollados (PMD) de la región ACP que subsistan después de la aplicación de todos los mecanismos de alivio de la deuda de la iniciativa HIPC (COM(2001) 210 - C5-0394/2001 - 2001/2158(COS))
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
