|  |
PARLAMENTO EUROPEO - PERÍODO DE SESIONES 2001-2002 - SESIONES DEL 12 AL 15 DE NOVIEMBRE DE 2001 3. Acceso al mercado de los servicios portuarios ***I. A5-0354/2001. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso al mercado de los servicios portuarios (COM(2001) 35 - C5-0078/2001 - 2001/0047(COD)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso al mercado de los servicios portuarios (COM(2001) 35 - C5-0078/2001 - 2001/0047(COD)) 4. Mediación en los seguros ***I. A5-0359/2001. Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la mediación en los seguros (COM(2000) 511 - C5-0484/2000 - 2000/0213(COD)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la mediación en los seguros (COM(2000) 511 - C5-0484/2000 - 2000/0213(COD)) 5. Programa Marco 2002-2006 (CE) ***I. A5-0376/2001. Propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al programa marco plurianual de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a facilitar la creación del Espacio Europeo de la Investigación (COM(2001) 94 - C5-0087/2001 - 2001/0053(COD)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa al programa marco plurianual de la Comunidad Europea 2002-2006 de acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a facilitar la creación del Espacio Europeo de la Investigación (COM(2001) 94 - C5-0087/2001 - 2001/0053(COD)) 6. Programa Marco 2002-2006 (Euratom) *. A5-0355/2001. Propuesta de decisión del Consejo relativa al Programa Marco plurianual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) 2002-2006 de actividades de investigación y formación, destinado a facilitar la creación del Espacio Europeo de la Investigación (COM(2001) 94 - C5-0171/2001 - 2001/0054(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa al Programa Marco plurianual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) 2002-2006 para actividades de investigación y formación, destinado a facilitar la creación del Espacio Europeo de la Investigación (COM(2001) 94 - C5-0171/2001 - 2001/0054(CNS)) 1. Apertura de la sesión ; 2. Aprobación del Acta de la sesión anterior ; 3. Presentación de documentos ; 4. Calendario presupuestario (segunda lectura) ; 5. Situación económica y del empleo en los transportes aéreos así como en los sectores industriales y en los servicios conexos (declaración seguida de debate) ; 6. Lucha contra la exclusión social ***III (debate) ; 7. Comunicación de la Presidenta ; 8. Sanciones penales y derecho comunitario (procedimiento sin debate) (votación) ; 9. Lucha contra la exclusión social ***III (votación) ; 10. Pagos transfronterizos en euros ***I (votación) 11. Construcción naval * (votación) ; 12. Estructura e impuestos especiales aplicables al tabaco manufacturado * (votación) ; 13. Reconversión de los buques y los pescadores dependientes del Acuerdo de pesca con Marruecos * (votación) ; 14. Aproximación del Derecho civil y mercantil de los Estados miembros (votación) ; 15. Seguridad del abastecimiento energético (votación) 16. Sustancias químicas (votación) ; 17. Tarificación y uso sostenible de los recursos hídricos (votación) ; 18. Envases y residuos de envases (votación) ; 19. Relaciones UE/América Latina (votación) ; 20. Detenciones arbitrarias y situación política en Laos (votación) ; 21. Negociaciones en el contexto de la Convención sobre armas biológicas y tóxicas a la vista de los recientes ataques con carbunco (ántrax) (votación) ; 22. Situación económica y del empleo en los transportes aéreosasícomo en los sectores industriales y en los servicios conexos (votación) 23. Protección de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario ***I (debate) ; 24. Nuevos mercados de trabajo abiertos y accesibles para todos (debate) 25. Accidente en el túnel del Gotardo (debate) ; 26. Derechos humanos (debate) ; 27. Catástrofes naturales (debate) ; 28. Comercio de armas ligeras (debate) 29. 2003, Año europeo de las personas con discapacidad * (debate) ; 30. Comunicación de posiciones comunes del Consejo ; 31. Orden del día de las sesiones de los días 28 y 29 de noviembre ; Turno De Votaciones 32. Accidente del túnel del Gotardo (votación) ; 33. Derechos humanos: masacre de 200 civiles en la República Federal de Nigeria (votación) ; 34. Catástrofes naturales: paso del huracán Michelle por Nicaragua, por Cuba y por Honduras (votación) ; 35. Catástrofes naturales: inundaciones en Argelia (votación) ; 36. Comercio de armas ligeras (votación) ; Fin De La Votación Del Debate De Actualidad ; 37. 2003, Año europeo de las personas con discapacidad * (votación) ; Fin Del Turno De Votaciones ; 38. Cooperación entre las comisiones parlamentarias - Autorización para elaborar informes de iniciativa ; 39. Declaraciones inscritas en el registro (artículo 51 del Reglamento) ; 40. Transmisión de los textos aprobados durante la presente sesión ; 41. Calendario de las próximas sesiones ; 42. Interrupción del período de sesiones ; Lista De Asistencia B5-0707/2001 - Sanciones penales - Enmienda 1 ; Informe Peijs A5-0357/2001 - Enmienda 10 ; Informe Peijs A5-0357/2001 - Enmienda 9 ; Informe Peijs A5-0357/2001 - Propuesta modificada ; Informe Riis-Jørgensen A5-0373/2001 - Enmienda 9 ; Informe Riis-Jørgensen A5-0373/2001 - Enmiendas 1 a 8 ; Informe Riis-Jørgensen A5-0373/2001 - Propuesta modificada ; Informe Riis-Jørgensen A5-0373/2001 - Resolución ; Informe Katiforis A5-0352/2001 - Enmiendas 1 a 7 ; Informe Katiforis A5-0352/2001 - Propuesta modificada ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Enmienda 27/rev. ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Enmienda 6 ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Enmienda 8 ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Enmienda 9 ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Apartado 47 ; Informe Chichester A5-0363/2001 - Enmienda 10 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 4 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Considerando J ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 7 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 72 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 11 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 16 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 74 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 17 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 76 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 109 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 110 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 21 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 22 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 23 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 96 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 111 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Apartado 17 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 90 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 91 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 25 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 26 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmiendas 80 y 94 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 97 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 30 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 31 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 32 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Apartado 34 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 35 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 36 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 68 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 38, primera parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 38, segunda parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 38, tercera parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 39 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 40 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 98 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 42 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 100 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 43 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 92 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 93 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 44 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 101 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Apartado 47 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 48 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Apartado 54 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 49, primera parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 49, segunda parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 51, primera parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 51, segunda parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 53 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 54 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Apartado 58 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 57 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 58 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 59, primera parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 59, segunda parte ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 60 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 87 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Enmienda 62 ; Informe Schörling A5-0356/2001 - Resolución ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 1 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 4 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 2 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Apartado 3 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 3, primera parte ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 3, segunda parte ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Apartado 7 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Enmienda 6 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Apartado 28 ; Informe Flemming A5-0341/2001 - Resolución ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Enmienda 24 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Enmienda 9 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Apartado 14 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Enmienda 14 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Enmienda 15 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Apartado 17 ; Informe Corbey A5-0323/2001 - Resolución ; B5-0714/2001 - RC - Huracán Michelle - Resolución ; 1. Sanciones penales y Derecho comunitario (procedimiento sin debate). B5-0707/2001. Recomendación del Parlamento Europeo sobre las sanciones penales y el Derecho comunitario ; 2. Lucha contra la exclusión social ***III . A5-0372/2001; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de la decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se aprueba un programa de acción comunitario a fin de fomentar la cooperación entre los Estados miembros para luchar contra la exclusión social (PE-CONS 3650/2001 - C5-0439/2001 - 2000/0157(COD)) ; 3. Pagos transfronterizos en euros ***I. A5-0357/2001. Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los pagos transfronterizos en euros (COM(2001) 439 - C5-0379/2001 - 2001/0174(COD)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los pagos transfronterizos en euros (COM(2001) 439 - C5-0379/2001 - 2001/0174(COD)) ; 4. Construcción naval *. A5-0373/2001. Propuesta de reglamento del Consejo relativo a un mecanismo defensivo temporal para la construcción naval (COM(2001) 401 - C5-0393/2001 - 2001/0153(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo relativo a un mecanismo defensivo temporal para la construcción naval (COM(2001) 401 - C5-0393/2001 - 2001/0153(CNS)) ; 5. Estructura e impuestos especiales aplicables al tabaco manufacturado *. A5-0352/2001; Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 92/79/CEE, la Directiva 92/80/CEE y la Directiva 95/59/CE en lo referente a la estructura y a los tipos del impuesto especial que grava las labores del tabaco (COM(2001) 133 - C5-0139/2001 - 2001/0063(CNS)) ; 6. Reconversión de los buques y los pescadores dependientes del Acuerdo de pesca con Marruecos *. A5-0395/2001. Propuesta de reglamento del Consejo por el que se promueve la reconversión de los buques y los pescadores dependientes hasta 1999 del Acuerdo de pesca con Marruecos (COM(2001) 384 - C5-0407/2001 - 2001/0163(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se promueve la reconversión de los buques y los pescadores dependientes hasta 1999 del Acuerdo de pesca con Marruecos (COM(2001) 384 - C5-0407/2001 - 2001/0163(CNS)) ; 7. Aproximación del Derecho civil y mercantil de los Estados miembros. A5-0384/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre la aproximación del Derecho civil y mercantil de los Estados miembros (COM(2001) 398 - C5-0471/2001 - 2001/2187(COS)) ; 8. Seguridad del abastecimiento energético. A5-0363/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el Libro Verde de la Comisión: Hacia una estrategia europea de seguridad del abastecimiento energético (COM(2000) 769 - C5-0145/2001 - 2001/2071(COS)) ; 9. Sustancias químicas. A5-0356/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el Libro Blanco de la Comisión titulado Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos (COM(2001) 88 - C5-0258/2001 - 2001/2118(COS)) ; 10. Envases y residuos de envases. A5-0323/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación de la Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los envases y residuos de envases (2000/2319(INI)) ; 11. Relaciones UE/América Latina. A5-0336/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre una Asociación global y una Estrategia Común para las relaciones entre la Unión Europea y América Latina (2000/2249(INI)) ; 12. Detenciones arbitrarias y situación política en Lao. B5-0704/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las detenciones arbitrarias y la situación política en la República Democrática Popular Lao ; 13. Negociaciones en el contexto de la Convención sobre armas biológicas y tóxicas a la vista de los recientes ataques con carbunco (ántrax). B5-0708, 0709, 0716, 0717, 0719 y 0736/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las negociaciones relativas a la Convención sobre armas biológicas y tóxicas (CABT) tras los recientes ataques con carbunco ; 14. Transporte aéreo. B5-0687, 0688, 0702, 0703 y 0705/2001; Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación económica y laboral en el sector del transporte aéreo y en los sectores industriales y de servicios relacionados con el mismo ; 15. Accidente en el túnel del Gotardo. B5-0710, 0718, 0724, 0725 y 0734/2001 ; Resolución del Parlamento Europeo sobre la catástrofe del túnel del San Gotardo ; 16. Derechos humanos: Masacre de 200 civiles en la República Federal de Nigeria. B5-0711, 0712, 0713, 0720, 0726, 0732 y 0735/2001. Resolución del Parlamento Europeo sob1re la situación de los derechos humanos en Nigeria ; 17. Catástrofes naturales: Paso del huracán Michelle por Nicaragua, Cuba y Honduras. B5-0714, 0721, 0727, 0733 y 0738/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre el huracán Michelle en Centroamérica y Cuba ; 18. Catástrofes naturales: Inundaciones en Argelia. B5-0715, 0722, 0728 y 0737/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre las inundaciones en Argelia ; 19. Comercio de armas ligeras. B5-0723, 0729 y 0730/2001. Resolución del Parlamento Europeo sobre armas ligeras y de pequeño calibre ; 20. 2003, Año europeo de las personas con discapacidad *. A5-0377/2001. Propuesta de decisión del Consejo relativa al Año europeo de las personas con discapacidad - 2003 (COM(2001) 271 - C5-0306/2001 - 2001/0116(CNS)) ; Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a Año europeo de las personas con discapacidad - 2003 (COM(2001) 271 - C5-0306/2001 - 2001/0116(CNS)) ;
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
