|  |
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNION EUROPEA Ultimas publicaciones del Tribunal de Justicia de la Union Europea en el Diario Oficial de la Union Europea 2017/C 402/01 PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES TRIBUNAL DE JUSTICIA Asunto C-567/15: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 5 de octubre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por el Vilniaus apygardos teismas ? Lituania) ? UAB «LitSpecMet»/UAB Vilniaus lokomotyvs? remonto depas (Procedimiento prejudicial ? Contratos publicos de obras, de suministro y de servicios ? Directiva 2004/18/CE ? Articulo 1, apartado 9 ? Concepto de «poder adjudicador» ? Sociedad cuyo capital pertenece a un poder adjudicador ? Operaciones internas del grupo) 2017/C 402/02 Asuntos acumulados C-24/16 y C-25/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 27 de septiembre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Dusseldorf ? Alemania) ? Nintendo Co. Ltd/BigBen Interactive GmbH, BigBen Interactive SA [Procedimiento prejudicial ? Propiedad intelectual ? Reglamento (CE) n.º 6/2002 ? Articulos 20, apartado 1, letra c), 79, apartado 1, 82, 83, 88 y 89 ? Accion de infraccion ? Limitacion de los derechos que confiere el dibujo o modelo comunitario ? Concepto de «cita» ? Reglamento (CE) n.º 44/2001 ? Articulo 6, punto 1 ? Competencia respecto del codemandado domiciliado fuera del Estado miembro del foro ? Alcance territorial de la competencia de los tribunales de dibujos y modelos comunitarios ? Reglamento (CE) n.º 864/2007 ? Articulo 8, apartado 2 ? Ley aplicable a las demandas que solicitan la adopcion de interdictos relativos a las sanciones y al resto de medidas] 2017/C 402/03 Asunto C-73/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 27 de septiembre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por el Najvya?a?i Sud Slovenskej Republiky ? Eslovaquia) ? Peter Pua?kar/Finan ?ne Riadite>?stvo Slovenskej Republiky y Kriminalny Urad Finan ?nej Spravy (Procedimiento prejudicial ? Carta de los Derechos Fundamentales de la Union Europea ? Articulos 7, 8 y 47 ? Directiva 95/46/CE ? Articulos 1, 7 y 13 ? Tratamiento de datos personales ? Articulo 4 TUE, apartado 3 ? Elaboracion de una lista de datos personales ? Objeto ? Recaudacion ? Lucha contra el fraude fiscal ? Control jurisdiccional ? Proteccion de las libertades y de los derechos fundamentales ? Supeditacion del recurso judicial a que haya existido reclamacion administrativa previa ? Admisibilidad de la lista como prueba ? Condiciones para que el tratamiento de datos personales sea licito ? Cumplimiento de una mision de interes publico del responsable del tratamiento) 2017/C 402/04 Asunto C-164/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de octubre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por la Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) ? Reino Unido ? Commissioners for Her Majesty? s Revenue & Customs/Mercedes-Benz Financial Services UK Ltd [Procedimiento prejudicial ? Impuesto sobre el valor añadido (IVA) ? Directiva 2006/112/CE ? Articulo 14, apartado 2, letra b) ? Entrega de bienes ? Vehiculos automoviles ? Contrato de arrendamiento financiero con opcion de compra] 2017/C 402/05 Asunto C-273/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de octubre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione ? Italia) ? Agenzia delle Entrate/Federal Express Europe Inc. [Procedimiento prejudicial ? Impuesto sobre el valor añadido (IVA) ? Sexta Directiva 77/388/CEE ? Directiva 2006/112/CE ? Exencion del IVA ? Articulo 86, apartado 1, letra b), y articulo 144 ? Franquicia de derechos de importacion de las mercancias sin valor estimable o sin caracter comercial ? Exencion de las prestaciones de servicios que se refieran a la importacion de bienes ? Normativa nacional que somete al IVA a los gastos de transporte de documentos y bienes sin valor estimable pese a su accesoriedad a bienes exentos] 2017/C 402/06 Asunto C-341/16: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de octubre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por el Oberlandesgericht Dusseldorf ? Alemania) ? Hanssen Beleggingen BV/Tanja Prast-Knipping [Procedimiento prejudicial ? Cooperacion judicial en materia civil y mercantil ? Reglamento (CE) n.º 44/2001 ? Competencia judicial ? Articulo 2, apartado 1 ? Competencia de los organos jurisdiccionales del domicilio del demandado ? Articulo 22, punto 4 ? Competencia exclusiva en materia de inscripciones o validez de titulos de propiedad intelectual ? Litigio cuyo objeto es determinar si una persona fue inscrita de forma justificada como titular de una marca] 2017/C 402/07 Asunto C-437/16 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 5 de octubre de 2017 ? Wolf Oil Corp./Oficina de Propiedad Intelectual de la Union Europea (EUIPO), SCT Lubricants UAB (Recurso de casacion ? Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Registro internacional en el que se designa a la Union Europea ? Marca denominativa CHEMPIOIL ? Marca figurativa anterior CHAMPION ? Desestimacion de la oposicion) 2017/C 402/08 Asunto C-405/17 P: Recurso de casacion interpuesto el 4 de julio de 2017 por Krassimira Georgieva Mladenova contra el auto del Tribunal General (Sala Octava) dictado el 24 de abril de 2017 en el asunto T-814/16: Krassimira Georgieva Mladenova/Parlamento Europeo 2017/C 402/09 Asunto C-492/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Landgericht Tubingen (Alemania) el 11 de agosto de 2017 ? Sudwestrundfunk/Tilo Rittinger, Patric Wolter, Harald Zastera, Dagmar Fahner, Layla Sofan, Marc Schulte 2017/C 402/10 Asunto C-493/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesverfassungsgericht (Alemania) el 15 de agosto de 2017 ? Heinrich Weiss y otros 2017/C 402/11 Asunto C-511/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el FQ?varosi Torvenyszek (Hungria) el 21 de agosto de 2017 ? Lintner Gyorgyne/UniCredit Bank Hungary Zrt. 2017/C 402/12 Asunto C-527/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Bundespatentgericht (Alemania) el 5 de septiembre de 2017 ? LN 2017/C 402/13 Asunto C-532/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Landgericht Hamburg (Alemania) el 11 de septiembre de 2017 ? Wolfgang Wirth y otros/Thomson Airways Ltd. 2017/C 402/14 Asunto C-540/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht (Alemania) el 15 de septiembre de 2017 ? Republica Federal de Alemania/Adel Hamed 2017/C 402/15 Asunto C-541/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht (Alemania) el 15 de septiembre de 2017 ? Republica Federal de Alemania/Amar Omar 2017/C 402/16 Asunto C-544/17 P: Recurso de casacion interpuesto el 18 de septiembre de 2017 por BPC Lux 2 Sarl y otros contra la sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) dictada el 19 de julio de 2017 en el asunto T-812/14, BPC Lux 2 Sarl y otros/Comision Europea 2017/C 402/17 Asunto C-554/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Svea hovratt (Suecia) el 21 de septiembre de 2017 ? Rebecka Jonsson/Societe du Journal L? Est Republicain 2017/C 402/18 Asunto C-555/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Østre Landsret (Dinamarca) el 22 de septiembre de 2017 ? 2M-Locatel A/S/Skatteministeriet 2017/C 402/19 Asunto C-557/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Raad van State (Paises Bajos) el 22 de septiembre de 2017 ? Y.Z. y otros/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie 2017/C 402/20 Asunto C-567/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Lituania) el 26 de septiembre de 2017 ? «Bene Factum» UAB/Valstybin?? mokes ?is? inspekcija prie Lietuvos Respublikos finanss? ministerijos 2017/C 402/21 Asunto C-571/17: Peticion de decision prejudicial planteada por el Rechtbank Amsterdam (Paises Bajos) el 28 de septiembre de 2017 ? Openbaar Ministerie/Samet Ardic 2017/C 402/22 Asunto C-591/17: Recurso interpuesto el 12 de octubre de 2017 ? Republica de Austria/Republica Federal de Alemania 2017/C 402/23 Asunto C-347/15: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 29 de agosto de 2017 ? Comision Europea/Republica de Austria 2017/C 402/24 Asunto C-592/16: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 14 de septiembre de 2017 (peticion de decision prejudicial planteada por la Cour d? appel de Mons ? Belgica) ? Cabinet d? Orthopedie Stainier SPRL/Etat belge 2017/C 402/25 Asunto C-130/17: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 11 de septiembre de 2017 ? Comision Europea/Republica de Bulgaria 2017/C 402/26 TRIBUNAL GENERAL Asunto T-211/14 RENV: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2017 ? Klement/EUIPO ? Bullerjan (Forma de un horno) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de caducidad ? Marca tridimensional de la Union ? Forma de un horno ? Uso efectivo de la marca ? Articulo 15, apartado 1, parrafo segundo, letra a), y articulo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 ? Naturaleza del uso de la marca ? Forma que difiere en elementos que no alteran su caracter distintivo»] 2017/C 402/27 Asunto T-233/15: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2017 ? Cofra/EUIPO ? Armand Thiery (1841) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de nulidad ? Marca denominativa de la Union 1841 ? Marca denominativa nacional anterior AD-1841-TY ? Motivo de denegacion relativo ? Uso efectivo de la marca anterior ? Consideracion de pruebas complementarias ? Articulo 57, apartado 2, y articulo 76, apartado 2, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 64, apartado 2, y articulo 95, apartado 2, del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Regla 40, apartado 6, del Reglamento (CE) n.º 2868/95 [actualmente articulo 19, apartado 2, del Reglamento Delegado (UE) 2017/1430] ? Articulo 15, apartado 1, parrafo segundo, letra a), del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 18, apartado 1, parrafo segundo, letra a), el Reglamento 2017/1001] ? Riesgo de confusion ? Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento 2017/1001]»] 2017/C 402/28 Asunto T-435/15: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2017 ? Kolachi Raj Industrial/Comision [«Dumping ? Importacion de bicicletas expedidas desde Camboya, Pakistan y Filipinas ? Ampliacion a estas importaciones del derecho antidumping definitivo establecido sobre las importaciones de bicicletas originarias de China ? Reglamento de Ejecucion (UE) 2015/776 ? Articulo 13, apartado 2, letras a) y b), del Reglamento (CE) n.º 1225/2009 ? Operaciones de montaje ? Procedencia y origen de piezas de bicicleta ? Certificados de origen ? Valor probatorio insuficiente ? Costes de fabricacion de piezas de bicicleta»] 2017/C 402/29 Asunto T-670/15: Sentencia del Tribunal General de 11 de octubre de 2017 ? Osho Lotus Commune/EUIPO ? Osho International Foundation (OSHO) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de nulidad ? Marca denominativa de la Union OSHO ? Motivo de denegacion absoluto ? Falta de caracter descriptivo ? Caracter distintivo ? Articulo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 7, apartado 1, letras b) y c), del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Marca que no es contraria al orden publico ? Articulo 7, apartado 1, letra f), del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 7, apartado 1, letra f), del Reglamento (UE) 2017/1001]»] 2017/C 402/30 Asunto T-184/16: Sentencia del Tribunal General de 6 de octubre de 2017 ? NRJ Group/EUIPO ? Sky International (SKY ENERGY) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca denominativa de la Union SKY ENERGY ? Marca denominativa anterior de la Union NRJ ? Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]»] 2017/C 402/31 Asunto T-281/16: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2017 ? Solelec y otros/Parlamento [«Contratos publicos de obras ? Procedimiento de licitacion ? Trabajos de electricidad (corrientes fuertes) en el marco del proyecto de extension y renovacion del edificio Konrad Adenauer del Parlamento Europeo en Luxemburgo ? Rechazo de la oferta de un licitador y atribucion del contrato a otro licitador ? Error de apreciacion manifiesto ? Criterios de seleccion ? Capacidad tecnica y profesional ? Criterios de atribucion ? Oferta anormalmente baja ? Valor de mercado»] 2017/C 402/32 Asunto T-316/16: Sentencia del Tribunal General de 12 de octubre de 2017 ? Moravia Consulting/EUIPO ? Citizen Systems Europe (SDC-554S) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca denominativa de la Union SDC-554S ? Marca nacional denominativa anterior no registrada SDC-554S ? Motivo de denegacion relativo ? Articulo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 4, del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Prueba del contenido del Derecho nacional ? Regla 19, apartado 2, letra d), del Reglamento (CE) n.º 2868/95 [actualmente articulo 7, apartado 2, letra d), del Reglamento Delegado (UE) 2017/1430] ? Presentacion de pruebas por primera vez ante la Sala de Recurso ? Facultad de apreciacion de la Sala de Recurso ? Articulo 76, apartado 2, del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 95, apartado 2, del Reglamento 2017/1001]»] 2017/C 402/33 Asunto T-317/16: Sentencia del Tribunal General de 12 de octubre de 2017 ? Moravia Consulting/EUIPO ? Citizen Systems Europe (SDC-888TII RU) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca denominativa de la Union SDC-888TII RU ? Marca nacional denominativa anterior no registrada SDC-888TII RU ? Motivo de denegacion relativo ? Articulo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 4, del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Prueba del contenido del Derecho nacional ? Regla 19, apartado 2, letra d), del Reglamento (CE) n.º 2868/95 [actualmente articulo 7, apartado 2, letra d), del Reglamento Delegado (UE) 2017/1430] ? Presentacion de pruebas por primera vez ante la Sala de Recurso ? Facultad de apreciacion de la Sala de Recurso ? Articulo 76, apartado 2, del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 95, apartado 2, del Reglamento (UE) 2017/1001]»] 2017/C 402/34 Asunto T-318/16: Sentencia del Tribunal General de 12 de octubre de 2017 ? Moravia Consulting/EUIPO ? Citizen Systems Europe (SDC-444S) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca denominativa de la Union SDC-444S ? Marca nacional denominativa anterior no registrada SDC-444S ? Motivo de denegacion relativo ? Articulo 8, apartado 4, del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 4, del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Prueba del contenido del Derecho nacional ? Regla 19, apartado 2, letra d), del Reglamento (CE) n.º 2868/95 [actualmente articulo 7, apartado 2, letra d), del Reglamento Delegado (UE) 2017/1430] ? Presentacion de pruebas por primera vez ante la Sala de Recurso ? Facultad de apreciacion de la Sala de Recurso ? Articulo 76, apartado 2, del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 95, apartado 2, del Reglamento (UE) 2017/1001]»] 2017/C 402/35 Asunto T-382/16: Sentencia del Tribunal General de 10 de octubre de 2017 ? Asna/EUIPO ? Wings Software (ASNA WINGS) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca denominativa de la Union ASNA WINGS ? Marca Benelux denominativa anterior WINGS ? Motivo de denegacion relativo ? Riesgo de confusion ? Similitud entre los signos ? Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001] ? Uso efectivo de la marca anterior ? Articulo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento n.º 207/2009 [actualmente articulo 47, apartados 2 y 3, del Reglamento 2017/1001] ? Elementos probatorios presentados por primera vez ante el Tribunal General»] 2017/C 402/36 Asunto T-386/16: Sentencia del Tribunal General de 6 de octubre de 2017 ? Falegnameria Universo dei F.lli Priarollo/EUIPO ? Zanini Porte (silente PORTE & PORTE) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de caducidad ? Marca figurativa de la Union silente PORTE & PORTE ? Uso efectivo ? Lugar del uso ? Naturaleza del uso ? Uso por terceros ? Declaracion de caducidad ? Derecho de defensa ? Articulos 75 y 76 del Reglamento (CE) n.º 207/2009 ? Articulo 51, apartado 1, letra a), del Reglamento n.º 207/2009»] 2017/C 402/37 Asunto T-434/16: Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2017 ? Sensi Vigne & Vini/EUIPO ? El Grifo (CONTADO DEL GRIFO) [«Marca de la Union Europea ? Procedimiento de oposicion ? Solicitud de marca figurativa de la Union CONTADO DEL GRIFO ? Marca figurativa anterior de la Union EL GRIFO ? Motivo de denegacion relativo ? Riesgo de confusion ? Articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.º 207/2009 [actualmente articulo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]»] 2017/C 402/38 Asunto T-572/16: Sentencia del Tribunal General de 13 de octubre de 2017 ? Brouillard/Comision («Funcion publica ? Seleccion ? Convocatoria de oposicion ? Oposicion general EPSO/AD/306/15 ? Juristas linguistas de lengua francesa en el Tribunal de Justicia de la Union Europea ? Candidatura en linea ? Preseleccion basada en cualificaciones ? Titulos exigidos ? Nivel de estudios correspondiente a una formacion juridica completa seguida en un establecimiento de enseñanza superior belga, frances o luxemburgues ? Titulo de master 2 en Derecho, Economia y Gestion, rama de Derecho privado, especialidad jurista linguista ? Expedicion tras una validacion de la experiencia adquirida ? No admision a las pruebas de una oposicion ? Recurso de anulacion ? Contenido de la demanda ? Inadmisibilidad ? Capacidad profesional ? Exigencia de una formacion juridica completa ? Reconocimiento de titulos») 2017/C 402/39 Asunto T-656/16: Sentencia del Tribunal General de 3 de octubre de 2017 ? PM/ECHA («REACH ? Tasa debida por el registro de una sustancia ? Reduccion concedida a las pymes ? Determinacion del tamaño de la empresa ? Verificacion por la ECHA de la declaracion de la empresa ? Solicitud de aportacion de pruebas que demuestren la condicion de pyme ? Decision por la que se impone una tasa administrativa») 2017/C 402/40
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
